Cómo declarar propiedades en EE.UU. desde Colombia

Profile Image

Yeimy Ortiz

Última actualización:  2026-08-03

Estructura legal para invertir
Cómo declarar propiedades en EE.UU. desde Colombia

Declarar una propiedad en Estados Unidos desde Colombia puede parecer complicado, pero con la información adecuada, el proceso se vuelve más manejable. Muchos colombianos están interesados en invertir en bienes raíces en EE.UU. debido a la estabilidad del mercado y las oportunidades de alquiler.

Whatsapp

Introducción

Si vives en Colombia y deseas declarar una propiedad en Estados Unidos, hay varios pasos que debes seguir. El proceso incluye entender la legislación fiscal, los documentos necesarios y cómo presentar tu declaración. En este artículo, compartiré experiencias reales y consejos prácticos sobre cómo proceder.

Documentos necesarios

Para declarar tu propiedad, necesitarás algunos documentos esenciales:

  • Identificación válida (pasaporte o cédula).
  • Documentación de la propiedad (escritura, contrato de compra).
  • Número de identificación fiscal (ITIN o SSN).
  • Declaraciones de impuestos anteriores, si corresponde.

Caso 1: Propiedad para inversión

Juan compró un apartamento en Miami como inversión. Para declararlo, necesitó obtener un ITIN porque no tenía un número de Seguro Social. Juan contrató a un contador que lo ayudó a llenar el formulario 1040NR, específico para no residentes. El proceso le tomó alrededor de dos meses, pero logró presentar su declaración correctamente.

Si estás considerando invertir, es recomendable consultar con un experto para evitar errores.

Caso 2: Propiedad vacacional

Ana adquirió una casa en Orlando para vacaciones familiares. Ella también quería alquilarla cuando no la usara. Para esto, tuvo que reportar sus ingresos por alquiler. Ana usó plataformas como Airbnb y guardó todos los recibos relacionados con gastos de mantenimiento. A pesar de ser nueva en esto, encontró que era manejable con un buen asesoramiento fiscal.

No subestimes la importancia de llevar un registro claro de tus ingresos y gastos.

Caso 3: Herencia de propiedad

Carlos heredó una casa en Nueva York tras el fallecimiento de su padre. Como colombiano, no sabía si debía declarar impuestos sobre esta herencia. Tras investigar y hablar con un abogado especializado, entendió que debía presentar el Formulario 706 para propiedades valoradas por encima de un cierto monto. Este caso le enseñó sobre las complejidades de las herencias internacionales.

A veces es mejor buscar ayuda legal para temas complejos como herencias.

Preguntas Frecuentes

¿Necesito un contador para declarar mis propiedades?

No es obligatorio, pero tener uno puede simplificar mucho el proceso y ayudarte a evitar errores costosos.

¿Qué es un ITIN?

El ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente) es necesario para extranjeros que tienen obligaciones fiscales en EE.UU., pero no son elegibles para un SSN.

¿Hay impuestos específicos para propiedades en EE.UU.?

Sí, dependiendo del estado y tipo de propiedad, hay impuestos locales y federales que se deben considerar.

Como experta en este tema, puedo ofrecerte orientación específica y personalizada sobre cómo manejar tus inversiones inmobiliarias en Estados Unidos desde Colombia. Si tienes preguntas o necesitas asistencia, no dudes en ponerte en contacto conmigo al 13053000517.

Yeimy Ortiz

Yeimy Ortiz

Durante los últimos 20 años he ofrecido asesoramiento especializado a inversores extranjeros en el Sur de Florida, asegurando la protección y crecimiento de su patrimonio. Mi experiencia ha permitido a mis clientes maximixar su capital eficientemente, guiándolos a través de decisiones informadas que potencian sus inversiones en el competitivo mercado inmobiliario de la región. 

Más información sobre Yeimy Ortiz AQUÍ

Estructura legal para invertir

CONTÁCTAME

National Association Realtors

Equal Housing

miami realtors